32.1 C
Бургас
петък, юли 25, 2025

Нефтохимик се връща на „Лазур“  

Нефтохимик отново ще провежда домакинските си срещи на стадион  „Лазур“. След един изигран сезон на градския стадион в Българово, „шейховете“ се връщат в Бургас, където ще посрещат съперниците си в новото първенство на Трета лига.

Добрата новина за отбора се официализира днес, след като изпълнителният директор на клуба – Николай Тодоров, постигна споразумение с фирмата собственик  на съоръжението.

„Изключително съм щастлив, че получихме възможност отново да играем на „Лазур“. Връщането ни там ще повлияе положително на отбора и най-вече на феновете, за които една от големите болки беше, че не играем в Бургас. Благодарен съм на собствениците, че проявиха разбиране и успяхме да постигнем договорка.“ – каза Николай Тодоров.

Бургас чества 181 години от рождението на Апостола

Днес се навършиха 181 години от рождението на Апостола на българската свобода. Много бургазлии уважиха с присъствието си организирания от Общината ритуал за отдаване на военни почести и полагане на венци и цветя при паметника на Васил Левски в Морската градина. Сред тях бяха кметът Димитър Николов, областният управител Вълчо Чолаков, общински съветници, родолюбиви граждани, дори туристи, гостуващи в Бургас.

„Въпреки пословичната си скромност приживе, Васил Левски отдавна не принадлежи единствено на своето време. Той е символ на българската независимост и такъв ще остане завинаги. Затова знанието и споменът за него трябва да продължим да предаваме на следващите поколения“, каза кметът Николов.

Станете солничар за ден на Атанасовско езеро

С обещание за вълнуващ старт на морския уикенд, на 10 август Българска фондация Биоразнообразие кани бургазлии и гости от страната да посетят крайбрежната лагуна Атанасовско езеро, за да си подарят едно солено приключение по време на шестия Фестивал на солта.

Фестивалът е очаквано лятно събитие. Той събира няколко хиляди души, които преживяват Приказката за езерото, птиците, солта и хората и  имат възможност да станат солничари за един ден, да се мажат с лечебна кал и да се топят в лугата, да се включат в ателиета и забавления, да празнуват с нас рождения ден на резерват Атанасовско езеро.

Фестивалът през 2018 г. ще бъде на 10 август (петък) от 16:00 до 22:30 часа. Темата е „Солта на живота“ и е с разнообразна програма, която винаги приключва с музикален концерт на открито. Тази година обаче концертът е „на тъмно“ и гост-музикантите ще станат ясни с падането на нощта.

Няколко изложби ще украсят Халето за сол – „Чайки“ на ДАФНИ, „Солта на живота“ на едноименния проект, „Пернати фотострации“ на студио Павилион. Влакчето на солта ще вози пътниците между басейните с луга и точките на фестивала. Ще има базар на солта с вкусна и здравословна храна, както и ръчно изработени сувенири на автори от цялата страна. Конкурсът „Мис и Мистър Солена кал“ ще събере най-смелите омазани участници, а лекцията за ползите от лугата и калта – най-любопитните. В атрактивното пространство „симБиотично“ ще се покаже всичко най-интересно, заснето в рамките на проект „Солта на живота“ – LIFE+, и ще се представи най-новият вкус на „Гайо“ – шоколад с морска сол от Атанасовско езеро.

Фестивалната територия е разположена в южната част на Атанасовско езеро, до морето, и има три основни локации – басейните с луга и кал, пространството „симБиотично“ и халето със сол. Достъпът е лесен и екологичен – пеша или на велосипед от Морската градина, на кайт сърф по морето, с автомобил откъм пътя за кв. „Сарафово“ и отклонението за Бургаски Солници, с обществен транспорт – електробусче, което се движи на 15 минути (цена 1,50 лв.).

 

Несебър отбеляза 181 години от рождението на Васил Левски

Днес Несебър отбеляза 181 години от рождението на Васил Иванов Кунчев – Апостола на свободата. Бележитата дата събра пред паметника на революционера в Южния парк заместник-кметовете Лазар Япаджиев и Иван Гургов, които поднесоха венец на почит от името на Община Несебър. Венец беше положен и от името на Общинския съвет.

Златин Чаушев, началник на отдел “Несебър – Световно наследство“,  в пламенно слово припомни, че идеалите и мечтите на Васил Левски  не се ограничават  само до постигането на тъй желаната свобода. Неговото вдъхновение се простира далеч над въжделение за конституиране на  независима национална държава. Идеалът на Левски предначертава устройството на бъдеща България. Той задава онези здрави  обществени принципи и ценности, които са нужни за нейното развитие и вярва, че България ще бъде „демократска република”, в която ще господстват „съгласието, братството и съвършеното равенство между всички народности”.

Уволнения заради напрежението около чумната епидемия в Странджа

Премиерът Бойко Борисово освободи земеделският заместник-министър Цветан Димитров, предаде агенция „Фокус”.

Това е се случва заради избухналото напрежение около чумната епидемия по дребните преживни животни в Странджанско.

Решението на премиера е взето след срещата на министъра на земеделието Румен Порожанов с представители на протестиращите животновъди.

От пост се освобождават също директора на дирекция „Животновъдство” Златка Възелова, директора на Дирекция „Директни плащания и идентификация на земеделските парцели” Георги Праматаров, както и съветника на министъра Бойко Синапов.

В Стария Несебър откриха детски площадки, финансирани от „Шел“

В Стария Несебър официално бяха открити две детски площадки в северната част на полуострова, финансирани от „Shell Upstream България“ като част от договора за проучване на въглеводороди в Черно море. Лентата на новата придобивка в полза на най-малките жители и гости на града прерязаха кметът на общината Николай Димитров, заместник-кметовете Иван Гургов и Лазар Япаджиев, директорът на дирекция  „Управление на проекти по еврофондове и екология“ Галина Бабева и  изпълнителният директор на Shell България Камелия Славейкова.

Градоначалникът в словото си благодари на доброто взаимодействие между общината и Шел, в резултат на което новата придобивка е факт. Той отправи апел към всички, които ще ползват площадките, а и към техните родители, да пазят съоръженията.

Изпълнителният директор на Shell България Камелия Славейкова заяви, че Несебър е първата от общо шест общини, която реализира проект в рамките на програмата на компанията за корпоративна социална отговорност.  Тя информира, че изграждането на площадките в Стария Несебър е възможно, благодарение на договора, който е подписан между Shell България и Министерството на енергетиката за проучване за нефт и газ в блок „Хан Кубрат“ в Черно море. Камелия Славейкова допълни, че проектът за проучване вече се реализира от компанията.

Двете площадки в Несебър са предназначени за деца на различна възраст – едната е за мъници до 3 години, а другата е за малчугани от 3 до 12 г. Визията на новите придобивки е съобразена с характерните за морския град и района символи и отличителни елементи. Точното наименование на проекта на общината, който вече е реализиран със финансовата подкрепа на компанията  е „Изграждане на две детски площадки в гр. Несебър – стар град“.

Новите придобивки се намира непосредствено до изградената преди няколко години от Община Несебър комбинирана спортна площадка (мини футболно и баскетболно игрище). В този район е предвидено в следващ етап да бъдат изградени още парково озеленяване, фитнес на открито, кафене, водни съоръжения, обществена тоалетна, трафопост и стълбище, които предстои да бъдат съгласувани в Министерството на културата. Целта на общината е цялостното облагородяване на северния бряг на Стария Несебър.

Президентът откри паметник на Левски в Руен

Президентът Румен Радев присъства на официалното откриване на паметник на Васил Левски в Руен днес, когато се навършват 181 години от рождението на Апостола.

„Има много паметници на Апостола, много от тях са извън пределите на Родината, разпръснати от Аржентина до Япония. Днес, в деня на рождението на Левски, малката, скромна по размер община Руен, но велика по дух, заема своето място в тази символична география на почитта“, каза Радев в речта си преди откриването.

Паметникът е дело на скулптора Иван Бахчеванов. Беше издигнат с усилията на инициативен комитет, дарители и местни жители, работили за идеята 9 години.

Поводът доведе в Руен и лидерът на ДПС Мустафа Карадайъ, зам.-председателят на БСП Кирил Добрев, депутати от БСП и ДПС. От Руен президенът се отпътува за Болярово, за да се срещне с хората, чиито животни бяха умъртвени заради чума.

Морски гардове спасяваха удавници на плажа в Крайморие /Видео/

Извличане на удавник с буй и въже и оказване на първа помощ. Това включваше тренировката на спасителите от плаж Крайморие. Проверка на физическата подготовка на морските гардове тук се прави всеки месец, затова и от плажа в Крайморие отбелязват, че нямат нито един инцидент.

Въпреки това спасителите предупреждават, че около Илинден се очаква мъртво вълнение и затова летовниците трябва да бъдат особено внимателни и да спазват указанията на спасителите.

Созопол празнува /СНИМКИ/

С богата програма започна празника на Созопол в деня на светицата закрилница на древния град Света Марина. Празненствата бяха открити от кмета на общината Панайот Рейзи на сцената на амфитеатъра, който посрещна и специалния гост за празника на древна Аполония – 90-годишният поет и автор на химна на града – Ради Кисьов. Празникът събра стотици жители и гости в центъра на Созопол, където всички се хванаха на внушително хоро. Калдаръмените улици в стария град пък се превърнаха в сцена за талантливите изпълнители на Капанския ансамбъл.

 

 

 

„Аида” в петък

Една от най-пищните постановки на Държавна опера – Бургас, „Аида“ от Джузепе Верди във версията на режисьора проф. Павел Герджиков, ще зарадва почитателите на оперното изкуство на 20 юли /петък/ от 21 часа на сцената на Летния театър в Бургас. Спектакълът е част от тазгодишното издание на оперния фестивал Бургаски музикални празници „Емил Чакъров“, посветен на седемдесетгодишнината от рождението на маестрото. Атрактивните декори и костюмите са дело на световноизвестния сценограф Каталин Арборе и пресъздават величествената обстановка на древен Египет. В постановката с пластика и танц участва и балета на бургаската опера, а хореографията е на Недко Георгиев.

Като самата поробена етиопска принцеса Аида ще видим сопраното Йоана Железчева. Тя е ученичка на една от най-големите български оперни певици – маестра Христина Ангелакова. Лауреат на много конкурси, Железчева получи и изключително ласкав отзив от известния италиански критик Андреа Мерли за участието си през септември в „Аида“ на фестивала „Дионисия“ на остров Корфу.

Аида

„Изненадата този път дойде от българското сопрано Йоана Железчева, изключителна Аида. Който твърди, че вече не съществуват истински гласове или че старата школа е изгубена, има твърде ограничен поглед върху днешната реалност. И все пак, долуподписаният аз, който е слушал толкова гласове на най-необичайни места, бях впечатлен и възхитен от този интерпретатор, у когото има всички качества – ангелски тембър с плътно лирично тяло, диапазон и способност да модулира острота в гласа по рядък начин – това беше едно от най-красивите „сини небеса“, които някога съм слушал наживо. С образцово дишане и възможност да отслаби или усили удивителния звук. За нея е заслуженият триумф на вечерта“, пише Адреа Мерли.

На сцената на Летния театър като неин партньор ще излезе тенорът Валерий Георгиев като воинът Радамес. В ролята на етиопския цар Амонасро ще видим проф. Нико Исаков. Като съперницата на Аида за сърцето на Радамес, египетската принцеса Амнерис, ще участва Даниела Дякова.

В спектакъла ще участва хорът на Държавна опера – Бургас с диригент Невена Михайлова. Оркестърът на бургаската опера ще свири под ръководството на маестро Иван Кожухаров.

Шест години от атаката на Летището. Почитат жертвите с възпоменателна церемония

Близки и приятели на загиналите в атентата на Летище – Бургас от 18 юли 2012 година пристигнаха у нас за възпоменателна церемония. Днес се навършват шест години от кървавата атака на аерогарата срещу група израелски туристи, при която загинаха шест души. Възпоменанието ще започне в 17.00 часа пред монумента в памет на загиналите. Очаква се на церемонията да присъстват представители на еврейската общност в България и Бургас, министри, народни представители, дипломати и духовници от двете държави. На летището се очакват засилени мерки за сигурност, като пропускателният режим за влизащите превозни средства ще бъде особено строг.

Обвинени за атентата са двама души – 28-годишният Хасан ел Хадж Хасан, роден през 1988 година в Ливан и 35-годишният Мелиад Фара, роден в Австралия през 1980 година. От началото на тази година делото се гледа по същество. В средата на май специализираният наказателен съд проведе и изнесено заседание в Бургас. Тогава бяха разпитани осем вещи лица и десетки свидетели. Последното заседание в по делото за първия в новата ни история терористичен акт бе на 13 юни в столицата. В същото време, международното издирване на двамата обвиняеми продължава.

От утре ще пръскат против комари

На 18.07.2018 г. /сряда/, 19.07.2018 г. /четвъртък/ и 20.07.2018 г. /петък/ ще бъдат извършени  въздушни обработки срещу ларви на комари с моторен делтапланер. Целта са водните площи и крайбрежните тръстикови масиви по обходния канал на Атанасовско езеро и крайбрежния район на езерото Вая, в посока кв. „Лозово“, кв. „Долно Езерово“, „Горно Езерово“ и Комлушка низина.

Времева продължителност: от 5.30 до 10.00 часа местно време. Препаратите, с които ще се провежда третирането срещу ларви на комари по крайбрежната водна повърхност, са биологични ларвициди, безвредни за бозайници, пчели, птици и риби.

Бургазлия спечели плувния маратон на Созопол

Празникът на Созопол, посветен на Света Марина,започна рано сутринта със старта на традиционния плувен маратон на името на известния созополски плувец Паскал Димитров- Флорито. С всяка година желаещите да участват в плувната надпревара се увеличават  и в днешния плувен маратон взеха участие 64 плувци, сред които състезатели от Спортен клуб по плуване „Бриз“, младежи и девойки от десет населени места от цялата страна.

Морето  в Созополския залив бе спокойно и доброжелателно за смелчаците,чийто ентусиазъм и издръжливост са достойни за уважение.

Старт на състезанието даде кметът на община Созопол Панайот Рейзи, който пожела на участниците силата и куража да преодолеят почти 3 километровото разстояние от мигалката до Централния плаж. Три лодки и спасителен екип придружиха плувците, които не само преодоляха бурното море, но и успяха да преплуват до финала успешно.

Публиката аплодира горещо всеки един от състезателите, които успяха да доплуват до брега.Най- добре от всички състезатели се представи бургазлията Петър Божинов, който пръв стъпи на брега и остави след себе си на 5 минути време втория най- добър на маратона- Дмитрий Горбунов. Петър Божинов за трети път печели плувния турнир на Созопол, като успя да преодолее разстоянието за 23 минути и 26 секунди.

Оспорвана бе и надпреварата сред жените. Най- бърза в мартона бе Филотея Димитрова,следвана от Ивет Шумкова, а трета доплува на брега на Централния плаж Анна Долганина.

При девойките най- добрата състезателка се оказа Анастасия Григорова, Следвана от Карина Борсова, а третото място завоюва една от най- дълго участвалите в маратона през годините състезателка Ванеса Димитрова.

Кметът Панайот Рейзи поздрави финиширалите участници в маратона и награди първите трима, класирани в отделните възрастови групи, като всеки получи грамота, купа и парична награда. Специална награда за успешно участие на състезател от Созопол получи Нина Михайлова. Награди и грамоти получиха 9- годишният Сергей Кравченко за най- малък участник и 73 годишният Тодор Тодоров от град Черноморец като най- възрастен участник. Той също е един от дългогодишните участници в плувния маратон „ Паскал Димитров- Флорито“. Тодор Тодоров благодари от името на всички плувци на кмета Панайот Рейзи и на община Созопол за популяризирането на водните спортове  и за поредния плувен празник, който организираха.

Кметът поздрави победителите, както и всички участници и техните ръководители и родители, които придружаваха малките плувци. Той им пожела отново да участват в плувния маратон, а качествата, които днес показаха, да използват, за да успяват в училище и в живота.

Празникът продължи в местността „Света Марина“, където отец Иван и отец Димитър отслужиха в едноименния параклис празнична литургия и осветиха курбана. Поляната около параклиса се оказа тясна за желаещите да споделят празника, който продължи с песни и красиви танци в изпълнение на ансамбъл „Странджа“. Кметът Панайот Рейзи поздрави присъстващите и им пожела да чувстват закрилата на светицата и да пазят нейната сила  през цялата година.Празнични хора се извиха на поляната, а всички присъстващи получиха курбан и споделиха празничния обяд, който бе осигурен от община Созопол и ваканционен комплекс „Санта Марина“.

Празникът в Созопол продължава с народни борби от 16.00 ч. на стадион „Арена Созопол“, а кулминацията е вечерта на амфитеатър Аполония, където жители и гости на красивия древен град ще се насладят на концерт на  Капанския ансамбъл от 19.30 ч. Вечерта ще продължи с тържествена част и със спектакъла „Майстори на комедията” с участието на  Жоро Мамалев, Камен Водиничаров и Тончо Токмакчиев.

Животновъди от Воден отказаха да вземат парите си за убитите животни, заминават за София

Рано тази сутрин брониран автомобил под полицейска кордон донесе близо 200 000 лева, които трябваше да бъдат раздадени на животновъдите в село Воден, след като стадата им бяха избити заради чумата по дребните преживни в Странджа и Сакар. Стопаните обаче отказаха да получат парите и напуснаха гневни кметство.

Категорични са, че обезщетението от 190 лв. за умъртвено животно е абсолютно неприемливо. Животновъдите искат поне 250 лева. До момента 21 стопани са получи средства като обезщетение по банков път. Тези без банков сметки, трябваше да получат парите си на ръка в кметството днес, но това така и не се случи.

Всички се питат и защо собственици на елитни животни в големите ферми ще получат двойно повече пари за убита коза или овца. До момента в селото са евтаназирани близо 1200 овце и кози. Именно там беше регистрирано и първото огнище на чума по дребните преживни животни в началото на юни. Утре фермери от Воден и техни близки ще отпътуват за София, където ще се съберат на протест пред Министерски съвет.

Общината разпореди мерки срещу задръстванията по „Крайезерна“

Допълнителни мерки ще осигуряват безопасния трафик и предотвратяването на задръствания от тежкотоварни камиони по ул. „Крайезерна“ по време на активния летен сезон.

Струпването на тежки машини е характерно за тази част на годината, заради засиления превоз на товари към Пристанище „Запад“. От своя страна това е предпоставка за затрудняване на движението по обновената ул. „Крайезерна“, която изпълнява ролята на транзитен маршрут за автомобилите, пътуващи към Южното Черноморие.

За да се избегне образуването на големи опашки от чакащи камиони, на терена зад бившия СОМАТ е обособен буферен паркинг. На него водачите на тежкотоварните машини ще изчакват, за да не блокират платната на „Крайезерна“. Служители на пристанището допълнително ще извършват регулиране на движението на камионите при тяхното влизане и излизане от базата на порта.

За да се ограничи времето за пребиваване на камионите в района на ул. „Крайезерна“ и пристанището, товарите ще се обработват за възможно най-кратко време.

Община Бургас и ОД на МВР ще осигуряват съдействие, контрол и координация на движението при ситуации на струпване на превозни средства и натоварен трафик. При необходимост ще бъдат изпращани екипи, които да регулират движението и да осигуряват условия за безопасно шофиране.

Мерките за предотвратяване на задръстванията от тежкотоварни автомобили се вземат по предложение на Община Бургас. Те са обсъдени от специална комисия, в състава на която има представители на местната администрация, полицията и пристанище БМФ Порт – Бургас.

 

Ще санират Трета поликлиника

Проектът на Община Бургас за въвеждане на мерки за енергийна ефективност в сградата на ДКЦ II – бившата Трета поликлиника – получи официално одобрение. Очаква се да бъде осигурено необходимото финансиране, за да стартират строително-монтажните дейности.

По време на предстоящото заседание на местния парламент ще бъде разгледано предложение на кмета Димитър Николов, за санирането на Диагностично – консултативен център I (той се помещава в част от сградния ансамбъл на УМБАЛ Бургас) също да се търси финансиране от Националния екодоверителен фонд. По новите правила, като отделни бенефициенти могат да бъдат идентифицирани еднолични търговски дружества със 100 % държавно и/или общинско участие, които са лечебни заведения или които предоставят услуги от общ икономически интерес.

Сградите и на ДКЦ II, и на ДКЦ I не са ремонтирани основно от десетилетия, а през прага им пристъпват десетки хиляди души годишно. Обновяването им е от общ интерес както за пациентите, така и за медицинските работници.

Как ще ги стигнем… : Иззеха 5 тона алкохол менте по Южното Черноморие

5133 литра нелегален етилов алкохол иззеха митнически служители само за ден – на 13.07.2018 г., в рамките на активните проверки срещу нерегламентираните производство и  търговия с акцизни стоки по южното Черноморието.

Най-голямото количество нелегален алкохол е открито при проверка в село в община Аксаково, в която са взели участие митническа мобилна група и служители на митниците Столична и Варна, както и полицейски служители от Икономическа полиция Варна. В помощни постройки на частен имот митническите служители установяват общо 3859 литра спиртни напитки с алкохолно съдържание  между 45 и 60  %vol.

В същия ден, при две проверки на друго населено място на същата община, са открити още 1140 литра нелегален алкохол. В избено помещение под жилищната сграда, митническите служители от митническа мобилна група откриват 7 пластмасови бидона с вместимост по 100 литра, пълни догоре с общо 700 литра жълт на цвят етилов алкохол и алкохолен градус между 42 и 55 %vol, установени със сертифициран денситометър. При втората проверка, отново в частен имот, митническите служители откриват още 440 литра етилов алкохол без документи по ЗАДС, от които 120 литра с алкохолно съдържание 70 %vol и 320 литра със съдържание на алкохол от 45 до 58 %vol.

И при трите случая  в рамките на проверката за установения алкохол не са представени документи по Закона за акцизите и данъчните складове. Взети са проби за лабораторен анализ на задържаните продукти. След излизане на резултатите от лабораторните експертизи ще бъдат образувани административнонаказателни производства.

На същата дата, друг екип на митническа мобилна група, при обход на междуградски път в община Поморие открива 134 литра етилов алкохол, разфасован в 2 пластмасови туби и 11 бутилки с етикети от минерална вода с различна вместимост. Жълтият на цвят алкохол е с алкохолен градус 37% vol. Митническите служители намират алкохола изоставен от крайпътни търговци, които са се подплашили от приближаването на мобилната група и са изоставили стоката си.

Няколко дни по-късно, на 16.07.2018 г.,  митнически служители извършват проверка в частен имот в област Бургас, където в избено помещение откриват 500 литра ракия, разпределена в 50 съда по 10 литра всеки. По думите на собственика ракията била произвеждана чрез изваряване в казан от закупено грозде в продължение на няколко години.

Монтират енергоспестяващо осветление в к-с „Изгрев“

Монтират ново енергоспестяващо улично осветление в целия к-с „Изгрев“. Изпълнението на проекта започна от бул. „Димитър Димов“. Скоро ще се навлезе в дълбочина между жилищните блокове. На мястото на старите се поставят общо 765 енергоспестяващи осветителни тела. Ще бъдат издигнати 134 нови стълба. Около 50 от тях ще са по бул. „Димитър Димов“. Голяма част от новите стълбове са на места, където досега изобщо нямаше улично осветление. Налага се подмяната на четири километра амортизирана подземна кабелна мрежа.

До есента на тази година проектът ще бъде изпълнен на територията на целия жилищен комплекс. Община Бургас осигури средства за изпълнението му от Национален доверителен екофонд, като участва и със собствено съфинансиране. Комплекс „Изгрев“ ще се интегрира в автоматичната система за управление на осветлението в целия Бургас. Подобен проект бе изпълнен преди няколко години на територията на „Меден рудник“. Желанието на Общината е да продължи с обновлението на уличната осветителна система и в другите големи квартали.

Пламна мебелен склад в Ахелой

В Районно управление – Поморие е получено съобщение за пожар, възникнал на партерния етаж от триетажна къща, разположена на ул. «Искър» в Ахелой, ползван за складово помещение на мебелен магазин. Огънят е потушен от един противопожарен автомобил и трима огнеборци. При извършения първоначален оглед не са установени данни за умишлен палеж, като вероятна причина за пожара е късо съединение в ел. табло, монтирано в складовото помещение на магазина. От огъня е изпепелена част от мазилката и съхранявани в помещението мебели. Работата по случая продължава от служители на Районно управление – Поморие.

 

 

Блъснаха дете на велоалеята до солниците

На 16.07.т.г. около 20.00 ч. на велоалея в района на бургаски солници до ресторант «Бялата къща», внезапно навлезлия на велоалеята дете – пешеходец – Х.Й., 7-годишен от Бургас допуска пътен инцидент с преминаващия велосипедист Б.Б., от Бургас.

От инцидента детето получило комоцио / прегледано и освободено за домашно лечение, без опасност за живота/, а велосипедиста с фрактура на дясната китка, е настанен за лечение в УМБАЛ – Бургас, без опасност за живота.