30.1 C
Бургас
петък, август 22, 2025

Почина Стивън Хокинг

рочутият астрофизик Стивън Хокинг почина на 76-годишна възраст в дома си в Кеймбридж, съобщи Би Би Си.

„Ние сме дълбоко опечалени от смъртта на нашия любим баща. Той беше велик учен и изключителен човек, чиято работа и наследство ще живеят още много години“, написаха децата му Люси, Робърт и Тим.

„Неговият кураж и постоянство, с неговия блясък и хумор, вдъхновяваха хората по цял свят“, се казва още в съобщението, цитирано от Ройтерс и Асошиейтед прес.

Стивън Хокинг
Снимка: EPA

Стивън Хокинг, роден на 8 януари 1942 г. в Оксфорд, заболява от амиотрофична латерална склероза на 21 години, а по-късно губи способността да говори в резултат на трахеостомия.

 

Тежкото заболяване обаче не му попречи да стане един от най-известните съвременни физици теоретици.

Стивън Хокинг
Снимка: EPA

Основна област на научните му изследвания бяха космологията и квантовата гравитация, много време той посвети на изучаването на черните дупки.

Стивън Хокинг и Илейн Мейсън
Снимка: Reuters

Хокинг е автор на множество научно-популярни книги, сред които „Кратка история на времето“, станала международен бестселър и направила го един от най-известните учени след Алберт Айнщайн, отбелязва АП, цитирана от БТА. 

Стивън Хокинг и дъщеря му Люси
Снимка: EPA

Животът и постиженията му са пресъздадени във филма „Теория на всичко“ от 2014 г. с Еди Редмейн в главната роля.

Стивън Хокинг и Еди Редмейн
източник :BTV

Фенове на „Смоуки“ обсадиха касата на операта в Бургас, искат си парите от отменения концерт /снимки/

Десетки  бургазлии обсадиха днес касата на Бургаската опера, за да си получат обратно парите от отменения концерт на „Смоуки“ в града. След като концертът през февруари в Бургас се провали  на феновете  беше предложено да бъдат извозени с автобуси до Варна, където беше  вторият концерт на рок групата.  На останалите, организаторите от „Ливлов” ООД  съобщиха, че парите от билетите ще им бъдат върнати от касата на Операта. Днес обаче феновете останаха разочаровани.

 „ Билетите са продавани на касата на Операта, тъй като тук трябваше да се състои концерта, но парите не са влизали по наша сметка,  а по сметка на Ticketpro“, заяви за zonaburgas.bg  Гергана Стоянова- отдел „Връзки с обществеността“ в Бургаската опера.

Петя Узунова  е дала 120 лв. билети за концерта на „Смоуки”. На касата на Операта и обясняват да си търси парите от продавача на билетите – „Ticketpro“. Управителят на фирмата Пламен Марков  заяви по телефона, че съжалява за неприятната ситуация, но феновете трябва да си търси парите от организаторите на концерта  “Ливлов“ ООД .

Драгомир Кузмов вече е създал група във Фейсбук –„Пострадали от Тикетпро „ с идея да се заведе колективна жалба срещу фирмата.

„Моля, всички да направят копие на билетите си, като се вижда ясно самият билет и касовият бон. След това да се направи текст, който да се одобри от всички в групата и да се разберем как да се подпишем всички и да го внесем в КЗП.”, призовава Кузмов.

От КЗП Бургас заявиха, че ще бъде направена проверка по случая. В комисията в Бургас вече има подадени 10 жалби. Оттам съветват, закупилите билети  да се обърнат първо към организацията, от която са го направили.

„Ще работим в посока нелоялна практика ,но не знам от сега какво ще излезе, не знаем точно какъв е казуса…”, заяви Николай Стойков- директор на КЗП-Бургас

Очаква се казусът с билетите на бургазлии за концерта на „Смоуки“ да стигне и до съда. Феновете на рок музиката обаче няма да влязат в съдебна зала. Битката ще се води между Тикет про – Ливлов ООД, които твърдят, че не са доволни от отчетите за продадените от разпространителя билети.

Одобриха плана за разширение на рибарското пристанище в Созопол

Със заповед на заместник-министъра на регионалното развитие и благоустройството Валентин Йовев е одобрен Подробен устройствен план за разширение и реконструкция на рибарско пристанище град Созопол. С него се предвижда разширяване на пристана за лодки.

Одобряването на плана е свързано с необходимостта на община Созопол от модерно рибарско пристанище. Очаква се реконструкцията да допринесе за развитието на риболовната дейност и за запазване на рибарството като занаят.

ВиК прави авариен ремонт. Възможни са проблеми с водоподавено в над 20 населени места

На 14 март/ сряда/, поради  авариен ремонт по деривация „Ясна поляна“ от 12 часа  са възможни аномалии във водоснабдяването на следните селища: Атия, Созопол, Равадиново, Черноморец, в.с. Куку баир, в.с. Дюни, в.с. Св.Тома, Аркутино, в.с. Узунджата, Приморско, Китен, Писменово, Лозенец, Царево, Велика, Фазаново, Ахтопол, Варвара, Синеморец, Резово, Ясна поляна, Ново Паничарево, Крушевец, Зидарово, Драчево, Дебелт.

Откриха труп в канала до бл. 29 в к-с „Зорница“ /снимки/

Труп беше открит в канала на езерото до бл. 29 в бургаския комплекс „Зорница.  Екип на гражданска защита го извади от канала. района на 29 блок На място има трупна линейка. От МВР Бургас съобщиха, че към момента е извършен първоначален оглед от следствено-оперативната полицейска група, като видими следи от насилие не са констатирани. Предстои аутопсия на трупа, която да даде повече данни относно самоличността и възрастта на мъжа, както и да изясни причините и приблизителното време за настъпване на смъртта.

Работата по случая продължава.

Наводненията унищожиха много от посевите в Бургаско

Близо 3 хиляди декара с есенни посеви са унищожени в землището на бургаското село Димчево. Скъсани диги на река Факийска и стичащи се води от Странджа наводниха ниви и имоти на местното население, предава БГНЕС.

Поражения отчитат десетки крупни зърнопроизводители и зеленчукопроизводители в селата Присад, Вършилово, Зидарово и около Карнобат. Напълно унищожени са посевите от ечемик, пшеница и картофи в село Димчево.

Парникови разсади за стотици левове са под вода. Местните производители се оплакват от липса на почистване на дерета и амортизирана техника на “Напоителни системи”, която не може да изпомпи огромния водосбор в Мандренското езеро.

Най-добрият приятел на китарата също ще е сред главните герои в Burgas Jam 2018

На 7 юли ще се проведе второто издание на едно от най-новите и нестандартни музикални събития в България – Burgas Jam. Главен герой в него отново е Китаристът, свободен да свири това, което обича най-много, да импровизира. Мястото остава същото – откритото пространство между Морска гара и Магазия 1 в зоната за обществен достъп на Пристанище Бургас.

В желанието си да надградят постигнатото през миналата година, организаторите на събитието, Община Бургас и приятели на хубавата музика, ще вкарат в програмата на новото издание drum battle. Публиката може да бъде сигурна, че освен майсторски изпълнения на някои от най-добрите китаристи по нашите географски ширини, ще чуе и зверски музикален дуел между много шумни, бързи и технични барабанисти.

Първоначалната концепция остава непроменена. Сцената и звукът отново ще са с безкомпромисно качество. На нея един след друг ще се качват соло изпълнители, които ще свирят жестока музика от всички китарни жанрове – рок, метъл, блус, алтърнатив … Вечерта пак ще завърши с масово изпълнение на популярен рок химн, който ще се пази в тайна до последния момент. В него може да се включи всеки от публиката. Посетителите, които донесат със себе си своята китара, и тази година ще имат възможността да влязат безплатно и да засвирят от място финалното парче.

В новото издание на Burgas Jam ще има повече пунктове за бира и храна, за да не губите времето си в чакане на опашка, а да го посветите изцяло на хубавата музика.

Бургаски ученици спечелиха три приза в осмото състезание по творческо писане на английски език

Над 4500 ученици от 207 училища в цялата страна участваха в Осмото национално състезание по творческо писане на английски език, което се проведе в средата на февруари тази година. Победителите определи компетентно жури с председател писателят Захари Карабашлиев.

В това издание на конкурса Бургас буквално отвя конкуренцията при седмокласниците, спечелвайки Първо и Второ място – съответно Ирена Петкова от ОУ „Васил Априлов“ и Преслава Гюзелева от ОУ „П.Р. Славейков“. Преслава спечели първото място миналата година, когато беше шести клас, а това показва едно трайно развитие на нейния талант.

Гордост за Бургас е и второто място на Иван-Александър Николов от СУ „Св. св. Кирил и Методий“ при деветокласниците.

Участниците в Осмото национално състезание по творческо писане на английски език бяха разделени в седем възрастови категории, от 6-ти до 12-ти клас. Церемонията по награждаване на победителите ще се състои на 14 април 2018 г. в Американския университет в Благоевград.

Състезанието по творческо писане на английски език се организира у нас за осма поредна година по инициатива на Фондация „Корпус за образование и развитие – КОРПлюС“, в партньорство с Посолството на САЩ и Американския университет в България. Конкурсът насърчава учениците да използват английския език по забавен начин и най-вече да мислят нестандартно. И тази година темите, включени в конкурса, бяха много интересни и провокиращи въображението, като  „Момичето, което танцуваше с магьосник“, „Искаше ми се да не бях чул това“, „Където улиците нямат имена“ и др.

Контрабандна валута и златни накити иззеха митническите и гранични служители на Лесово.

Контрабандна валута с левова равностойност 47 162 лв. и 320 грама златни накити иззеха митническите и гранични служители на ГКПП Лесово.

Недекларираната валута и златни изделия са открити от митническите служители при проверка на лек автомобил с румънска регистрация, управляван от турски гражданин. Автомобилът с марка „Мерцедес“ е пристигнал на българския митнически пункт в посока от Турция за България на 11.03.2018 г. около 16.00 часа. Шофьорът и неговият спътник са отговорили на въпросите на митническите служители, че не внасят нищо за деклариране. При последвалата митническа проверка на автомобила и багажа на пътниците, митническите служители откриват първо недекларирани 320 грама златни изделия във вътрешен джоб в яке на задната седалка. В ръчна чанта на задната седалка и в сак в багажника на автомобила са открити при проверката и недекларирани 18 038 румънски леи, 14 760 турски лири, 14 175 евро, 2 400 британски лири и 150 швейцарски франка в различни купюри с обща левова равностойност 47 162 лв.

Установено е, че недекларираната валута и златни изделия са собственост на шофьора на автомобила – турски гражданин с иницали H.S. Срещу нарушителя е съставен акт по Валутния закон. Недекларираната валута и златни изделия са задържани и подлежат на отнемане в полза на държавата.

Нова платформа за подаване на сигнали на РИОСВ – Бургас

Гражданите на Бургас ще могат да подават сигнали за замърсяване и увреждане на околната среда в нова интернет платформата Подай сигнал, която ще улеснява комуникацията с РИОСВ – Бургас за по-бързо решаване на проблемите.

 

Интернет платформата е достъпна на сайта ни – http://riosvbs.com

 

Доведоха Челебиев окован с белезници в съда

Не знам какво да кажа, заяви пред съдия Цвета Попова задържаният за убийството на майка си Мариан, след като магистратът помоли за становището му за исканото от прокуратурата задържане под стража. 35-годишният Челебиев беше доведе в Съдебната палата с белезници и под засилена охрана.

Той беше задържан и обвинен в убийството на 76-годишната си майка Бинка. Адвокатът му Николай Рачев поиска домашен арест, като посочи, че има адрес, на който Мариан да бъде открит, ако това налага разследването. Касае е се за семейното жилище на Челебиеви, в което през уикенда беше извършено престъплението.

Младият мъж е с обвинени за умишлено убийство, за което се предвижда затвор от 15 го 20 години или доживотен затвор без замяна. По случая са назначени две експертизи, които да установят далия Мариан Челебиев е вменяем. Адвокатът все още не е информиран дали на клиента му е взета кръвна проба за анализ.

Според прокурора е налице обосновано предположение за това, че Мариан Ч. е извършил престъплението, в което е обвинен. Представителят на държавното обвинение е категоричен, че обвиняемият може да се укрие или да извърши друго престъпление.

Днес съдът прие мотивите на прокурора и задържа под стража Мариан Ч. Определението на Окръжен съд – Бургас може да бъде обжалвано пред Апелативния съд в града.

Филип Морис ще предлага IQOS и в Бургас

Филип Морис България ще започне предлагане на иновативната технология за нагряване на тютюн IQOS в Бургас от 9-ти март в „Мол Галерия Бургас“. С това компанията потвърждава изпълнението на заявената си цел за изграждане на бъдеще без дим в България.

През ноември миналата година Филип Морис пусна на пазара в България иновативното устройство за нагряване на тютюн IQOS и така страната ни стана 32-та държава в света, в която компанията обяви началото на най-голямата промяна в тютюневата индустрия към изграждане на бъдеще, в което новите революционни бездимни алтернативи ще заменят цигарите. Бургас е следващият град в България след София, където ще се продава бездимното устройство IQOS.

„Днес вече близо 4 милиона мъже и жени по света са избрали да спрат да пушат и да преминат към иновативната технология за нагряване на тютюна, която има потенциала да намали риска в сравнение с тютюнопушенето. Днес и пълнолетните потребители в България вече имат тази възможност“, заяви Джордж Маргонис, генерален мениджър на Филип Морис България при представянето на IQOS в Бургас.

„Окуражени сме от силния интерес в България към науката и иновативната технология, която има за цел да намали вредата  не само за пълнолетните потребители, но и за цялото общество. Вярваме, че един ден ще дойде времето, в което новите бездимни алтернативи ще заменят изцяло традиционните цигари.“, допълни още Маргонис.

Зад създаването на иновативната система за нагряване на тютюн IQOS стоят над 10 години научни изследвания, извършени по международно признати стандарти от над 400 научни експерти в двата научно-изследователски центъра на компанията в Швейцария и Сингапур. От 2008 г. насам Филип Морис Интернешънъл инвестира над 3 милиарда долара в научна и развойна дейност и още над 1,5 млрд. долара в производствени мощности за новите продукти с намален риск. В разработката на революционната технология тютюневата компания си партнира с над 60 стартъп компании в Швейцария. Над 3000 са издадените патенти за иновативните компоненти на системата IQOS и бездимните продукти, които се употребяват чрез нея. Това нарежда Филип Морис Интернешънъл сред топ 100 на компаниите в световната класация по брой на получени патенти от Европейската патентна организация EPO.

 

*IQOS е високотехнологична система за прецизно поддържане и контролиране на температурата до 350 градуса, необходима за оптимално нагряване на тютюна, без достигане на температурата на горене. IQOS се използва със специални тютюневи стикове, така че при нагряването им се отделя пара. Поради липсата на изгаряне, при IQOS няма нито дим, нито пепел, а мирисът е много по-слаб в сравнение с пушенето.

 

Калуди Калудов чества четиридесетгодишнината на сцената с „Тоска“

Тенорът със световна слава Калуди Калудов избра да чества четиридесетгодишнината от началото на кариерата си с поредица от спектакли на операта „Тоска“ в различни оперни театри в България, като един от тях е Държавна опера – Бургас. Той ще изпълни една от най-запомнящите се свои роли – тази на художника Марио Каварадоси в операта на Пучини. На сцената негова партньорка като Флориа Тоска ще бъде съпругата на певеца сопраното Анна Дитри. Спектакълът ще се състои на 16 март от 19 ч. в залата на Държавна опера – Бургас.

Заедно с Калуди Калудов и Анна Дитри в спектакъла ще участват Александър Крунев като барон Скарпия, Диман Панчев като Анджелоти, Вълю Тотев като Сполета и др., а на сцената ще бъдат хора и балета на Държавна опера – Бургас и Детски хор „Милка Стоева“. Оркестърът на операта ще свири под диригентската палка на маестро Иван Кожухаров. Режисьор на спектакъла е Александър Текелиев.

Кметът на Бургас свиква спешна среща за чистотата на въздуха, пита РЗИ има ли риск за здравето на хората

Кметът на Бургас Димитър Николов иска спешна среща с РИОСВ и РЗИ заради продължаващите сигнали за задушлива миризма в града. В профила си във Феюсбук Николов написа : Поканих на среща днес директора на РИОСВ Бургас инж. Тонка Атанасова, заради продължаващите сигнали и опасения на бургазлии за чистотата на въздуха в Бургас. Въпреки, че замерванията на автоматизираните станции показват, че няма завишение на измерваните от тях показатели, притесненията и недоверието на хората са факт, както и неприятните миризми в определени дни.
Затова настоявах още в сряда, да бъде насрочена среща в екоинспекцията с представители на най- големите промишлени предприятия, на която да бъдат поканени и екоорганизации, инициативни комитети, граждани, медии, Комисията по екология и РЗИ Бургас.
Опасенията на хората безспорно означават, че те не получават адекватна и навременна информация от компетентните контролни органи – РИОСВ и РЗИ, както и от самите предприятия.
Въпреки, че Община Бургас няма правомощия да налага глоби, продължавам да настоявам МОСВ да задължи „ЛУКойл Нефтохим“ и „Кроношпан“ да закупят мониторингови станции, които да бъдат монтирани в различни точки на града и да извършват 24 часов мониторинг на въздуха, а резултатите да се излъчват онлайн. Все още очаквам и отговор от екоминистерството за ново технологично решение за рекултивация на старите еко щети на рафинерията, както и за преразглеждане на комплексното разрешително на „Кроношпан“ и предприятието да бъде задължено да извършва 24- часов мониторинг на емисиите във въздуха.
Заради недоверието на гражданите настоявам да се предизвикат контролни замервания от Изпълнителната агенция по околна среда и резултатите да бъдат оповестени и разяснени на гражданите.
Още днес съм задължил поддържащите фирми да започнат миене на основните бургаски улици, за да се намали риска от завишаване на замърсяването с фини прахови частици. Готов съм да предоставя мобилната станция на РИОСВ, за да извършват замервания в различни точки на града спрямо сигналите на гражданите.
Очаквам до утре РИОСВ да оповести часа на срещата, а РЗИ да излезе със становище дали неприятните миризми, които се усещат в града, носят риск за здравето на хората.

Ето го победителя в конкурса за лого на новото компютърно училище

След преглед на електронното гласуване и извършен анализ на вота, Община Бургас обявява следните резултати от конкурса:

– На първо място е проектът на Димитър Лазаров;

– На второ и трето място се класират предложенията на Абуди Жабас и Диляна Иванова.

Община Бургас благодари на всички участници за проявената креативност. Първенецът и подгласниците ще бъдат уведомени допълнително за това кога и къде ще получат наградите си.

Спечелилото лого на Димитър Лазаров изобразява най-основните и характерни символи, благодарение на които функционира всеки компютър – цифрите 0 и 1. Те са преплетени по начин, който олицетворява безкрайните вариации, комбинации и поредици, в които тези цифри „влизат“, за да съставят всеки код и всяка софтуерна програма, караща компютъра да извърши определеното действие.

* За новото училище:

Професионалната гимназия за компютърно програмиране и иновации е най-новото училище в страната, което ще отвори врати през учебната 2018/2019 г. в Бургас. То ще бъде с интензивно изучаване на английски и немски език и ще подготвя специалисти в професионално направление „Компютърни науки“, професия „Програмист“, специалности „Програмно осигуряване“ и „Приложен програмист“, със срок на обучение 5 години и прием след завършен седми клас.

В него ще се изучават съвременните програмни езици Java, C, C++, JavaScript, .NET. В учебните програми ще бъде заложено придобиването на знания и умения за обектно ориентирано програмиране в алгоритмите и структурите от данни, в областта на разработване на софтуер и уеб дизайн, технология на програмирането, системи за управление на бази данни, интернет програмиране. Учениците ще придобият специфични знания и умения в сферата на роботика, изкуствен интелект, хардуерен дизайн, кибер сигурност, облачни технологии.

Обучението ще се осъществява в обособен образователен кампус, отговарящ на най-новите световни стандарти – с учебен корпус, общежитие, помещение за учебна фирма и програмиране. След приключване на обучението си учениците ще получат диплома за средно образование, сертификат за владеене на чужд език и документ за професионална квалификация по компютърни науки, съответно за „програмист“ и „приложен програмист“.

Ще пръскат по-рано против кърлежи и комари

Със заповед на кмета започва нов обход на всички язовири, реки, дерета и канали на територията на общината. Където има натрупани отпадъци и образувани затлачвания ще се изпратят хора и техника. Преди пролетните дъждове трябва да се осигури необходимата проводимост на водите, за да се избегнат потенциални наводнения, уточняват от общината.

Още миналата седмица започна премахването на сухи и опасни дървесни клони на много места из града. Акцията ще продължи и през следващите дни. Тази година първата обработка на паркови площи против кърлежи няма да е през последната седмица на март, както обикновено, а по-рано. Скоро започва и пръскането против комари.

Със запълването на дупките започват и полагането на пътна маркировка

Кметът Николов разпореди на оперативка днес всички отговорници и фирми с ангажимент към поддържането на инфраструктурата да мобилизират целия си ресурс през новата седмица по отношение миенето на уличната мрежа, асфалтирането, маркировката и озеленяването.

Едновременно с пътните ремонти, които заради трайно положителните температури вече могат да се извършват и с топла асфалтова смес, се прави паралелен график за почистване и измиване на улиците. В нощта срещу вторник това ще се случи по булевард „Стефан Стамболов“, между кръговите кръстовища при университет „Проф. д-р Асен Златаров“ и „Мираж“.

Следващите улици за измиване ще бъдат определени спрямо работата на строителните фирми, работещи по възстановяване на покритието им. Подновяването на избледнелите маркировки из целия град също стартира тази седмица.

Специалист с опит в детската урология се върна да работи в Бургас

Специалист с опит в детската урология вече приема пациенти в медицинския център на УМБАЛ Бургас – „Св. Николай Чудотворец“. Това е д-р Мая Катрафилова, която от началото на 2018 г. работи едновременно в центъра и в Отделението по урология на Бургаската болница. Д-р Мая Катрафилова е от Несебър и споделя, че винаги е искала да работи близо до родното си място.

Завършва медицина през 2006 г. в МУ-София и става асистент в Катедра по фармакология. Била е лекар и в Спешно отделение. Специализира урология в Атина, където обучението по тази специалност е на много високо ниво. Работила е и в Клиника по детска урология в Атина и споделя, че има интерес да развива в Бургас тази сфера на урологията.

„С ръководството на МЦ „Св. Николай Чудотворец“ планираме кампания, насочена към родителите на малки деца. Често се сблъсквам с погрешни мнения и митове, свързани с урологичните състояния при деца, например т.нар. скрит тестис. Неглижирането на това състояние, дългото чакане в пъти повишава риска от онкологични заболявания“, посочва д-р Катрафилова.

Освен при момчета и мъже, урологични проблеми се срещат и при жените. Най-честият е инконтиненцията (незадържане на урина). „Жените смятат, че това е гинекологичен проблем, но не винаги е така. Причината може да бъде неврологична, гинекологична, но лечението се осъществява с участието на уролога“, добавя тя.

Засега д-р Катрафилова преглежда по Здравна каса само в МЦ „Св. Николай Чудотворец“ – всеки четвъртък и петък следобед, но планира скоро да открие кабинет и в родния Несебър.

Прокуратурата поиска „задръжане под стража“ за Мариян, който удуши майка си

Окръжна прокуратура – Бургас внесе в съда искане за налагане на мярка за неотклонение „задържане под стража“ спрямо Мариян Ч., обвинен в убийството на неговата майка
Окръжна прокуратура – Бургас внесе в съда искане за налагане на мярка за неотклонение „задържане под стража“ спрямо Мариян Ч. (на 35г.). Той е обвинен за това, че на 09.03.2018 г. в гр. Бургас, ж.к. „Лазур“ умишлено умъртвил майка си Бинка Ч. – престъпление по чл. 116, ал. 1, т. 3, предл. 2 от НК.
За посоченото престъпление се предвижда наказание „лишаване от свобода“ за срок от 15 до 20 години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
Очаква се Окръжен съд – Бургас да насрочи заседанието си.

Бургаска ветроходна седмица – от 2 до 6 май

Бургас посреща най-добрите ветроходци в началото на месец май. По време на ветроходната седмица /2 – 6 май/ в залива ще се проведе традиционната регата на Яхт клуб Порт Бургас.

Състезанието ще се състои от единични серии с 10 гонки за класовете 470, 420, Finn, Laser Standard, Laser Radial и Laser 4,7.

Разпределението на групите ще стане в деня след официалното откриване. Първият старт ще бъде даден на 2 май от 13.00 часа. Регата се организира със съдействието на Пристанище – Бургас и община Бургас.

Очаква се в града да пристигнат над 100 състезатели от Румъния, Кипър, Израел, Турция и Гърция.