Премиерата на новия роман „Тя островът“на Ирина Папанчева, публикуван от Книгоиздателска къща „Труд“, препълни „Културен дом Морско казино“ в Бургас по-рано тази седмица.
„Любовта е най-трагичното, което съществува на този свят и в живота – казва Унамуно. Следователно тя е най-достойното да бъде споделена и разказана. За тази любов ни разказва и Ирина Папанчева, любов, в която има усещане както за съдбовното и предопределеното, така и за рицарската романтичност и сантименталност. Любов, в която има търсене на повече от интимност, на повече от онази близост, в която няма място за трети. Сюжетът в романа е като часовниково махало, което в своя перманентен ритъм, от една страна, ни насочва към тезата за любовта на Унамуно, а от друга, към тезата на столетницата Кармен, че любовта трае цял живот. Не трае, когато някой не иска.”, каза на Гочо Гочев, автор и издател, който представи книгата.
„Творчески похват на Ирина са паралелните сюжети, които набъбват количествено в следващите и романи, като във всеки един от тях, читателят усеща един ненатрапчив, фин, деликатен и автентичен дамски парфюм – парфюмът на женското, а не на мъжко, повествование. Уилям Фокнър е казал: Да пишеш е трудна работа, дори – невъзможна. При Ирина невъзможното е възможно. Защо? Защото да бъдеш успешен автор са нужни три неща. Първо – да имаш смелост, второ – да бъдеш честен към читателите си и трето – да си талантлив. При Ирина обаче има и четвърто. Тя интерпретира своите персонажи както от първо, така и от трето лице. Така че наративът при нея е двеста процента присъствие на сюжет и двеста процента присъствие на разказвач“, добави той.
„Писах този роман с огромно вълнение и се надявам, че съм създала една вълнуваща книга“, сподели Ирина Папанчева, „Не е случайно, че първото представяне на книгата се случва точно в Бурас, родния ми град. От тук тръгва моята лична история и връщането ми с историите, които създавам, е много интимен акт“.
Кметът Димитър Николов изпрати кошница с цветя на авторката.
Преди представянето Ирина Папанчева се срещна с учениците от VIд клас в ОУ „Братя Миладинови“ и с Венета Иванова, преподавателка по БЕЛ. Писателката отговори на въпросите им, разпита ги за тяхното отношение към писането и литературата и получи брошура, отразяваща творчеството й, подготвена от тях като част от поредицата „Известни бургаски писатели“.
„Тя, островът“ свързва днешните преживявания на няколко души (две двойки и една Писателка) на испанския остров Фуертевентура с документалните и фикционални истории на действителни личности, пребивавали там от най-древни времена до наши дни. Централна тема в книгата е изгнанието на философа-писател Мигел де Унамуно: привеждат се откъси от писмата му, от стиховете и есетата му, написани на и за острова. Ключово е съпоставянето на сърф-културата с бита, възприятията и миналото на местните хора. Но главният герой и режисьор на събитията, разгърнати в литературното пространство, е точно островът с женска душа и природа. Тя, островът, Фуертевентура.
„Романът „Тя, островът“ грабва още с първите страници. Динамичността, многопластовостта, акцентирането върху съвременните взаимоотношения между млади и модерни хора, като същевременно има философско пруспех”, казва Надежда Делева, Главен редактор в Книгоиздателска къща „Труд“.
“Тя островът“ е многопластов и полифоничен роман, интересен не само с екзотичното място, където се развива действието, но и с вглъбеното разкриване на съвременните отношения в един глобализиран свят, когато всичко и всички могат да се срещнат с някого навсякъде. В това географско-откривателско направление съвременната българска литература все още е сравнително оскъдна откъм добри заглавия. А „Тя, островът“ е несъмнено едно добро заглавие на една добра книга.“, е мнението на Митко Новков, редактор на книгата.
„Български романи, които предават подобна пъстра палитра от въпроси и интерпретации, със своя визия и послание, се срещат рядко и са ценност”, споделя Николай Тодоров, рецензент и преводач.епращане към миналото, сюжетни линии, готови за филм, – всичко това създаде предпоставка да вярвам, че книгата ще има
